Simen heiratete Marit Eriksdatter in 1877 in Norway. Marit (Tochter von N.N. Pederson und Marit Syversdatter) wurde geboren am 11 Mai 1854 in Folldal, Folldal kommune, Hedmark fylke, Norway; gestorben am 19 Sep 1941 in Plum City, Pierce County, Wisconsin, USA. [Familienblatt] [Familientafel]

1. Anne Nyhus wurde geboren am 24 Nov 1877 in Alvdal, Alvdal kommune, Hedmark fylke, Norway; gestorben am 18 Nov 1959 in Baudette, Lake of the Woods County, Minnesota, USA.
2. Christ Simon Nyhus wurde geboren am 30 Jun 1880 in Sørreisa kommune, Troms fylke, Norway; gestorben am 28 Jul 1953 in Grand Forks, Grand Forks County, North Dakota, USA.
3. Olufina Serina Nyhus wurde geboren am 12 Apr 1885 in Finnset, Sørreisa kommune, Troms fylke, Norway; gestorben am 7 Jul 1980 in Estherville, Emmet County, Iowa, USA.
4. Iver Olai Nyhus wurde geboren am 29 Sep 1887 in Finnset, Sørreisa kommune, Troms fylke, Norway; gestorben in Dez 1978 in Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, USA.
5. Edward Nyhus wurde geboren am 11 Jan 1890 in Sørreisa kommune, Troms fylke, Norway; gestorben am 16 Nov 1983 in Menomonie, Dunn County, Wisconsin, USA.
6. Sigwart Martin Nyhus wurde geboren am 19 Dez 1892 in Sørreisa kommune, Troms fylke, Norway; gestorben am 31 Mai 1973 in Menomonie, Dunn County, Wisconsin, USA.
7. Peter Magnus Nyhus wurde geboren am 20 Jul 1895 in Sørreisa kommune, Troms fylke, Norway; gestorben am 28 Dez 1968 in Eau Claire, Eau Claire County, Wisconsin, USA.
8. Margaret Nyhus wurde geboren am 30 Dez 1897 in Norway; gestorben am 12 Sep 1990 in Pepin, Pepin County, Wisconsin, USA.